MENU

字幕普及の日(10月9日 記念日)とは?意味・由来・字幕付きCMの意義まで徹底解説

字幕普及の日の意味や由来、岡山市難聴者協会の取り組み、字幕付きCMの意義について解説
Index

字幕普及の日(10月9日 記念日)はどんな日?

✅ 「じ(1)ま(0)く(9)」の語呂合わせから、字幕の価値を広めるために制定された記念日です。
✅ 難聴者や聴覚障がい者にとって字幕は情報への扉。暮らしやすい社会実現への第一歩です。
✅ 岡山市東区の「岡山市難聴者協会」が制定し、日本記念日協会が正式に認定しました。

静かすぎる世界に、文字が光を灯す「字幕普及の日」の意味

たとえば、ニュースのテロップがなかったら。
たとえば、CMの音声だけが流れて、内容が何も伝わらなかったら。

それが、「音が聞こえにくい人たち」が毎日感じている世界です。

世の中の情報は、まだまだ「音声」を前提につくられています。
その中で、すべての人が情報に触れられる社会を目指して制定されたのが「字幕普及の日(10月9日)」です。

この記念日は、岡山県岡山市東区に拠点を置く岡山市難聴者協会が、字幕の大切さを社会全体に訴えるために制定しました。

語呂合わせの「じ(1)ま(0)く(9)」から10月9日を選び、2024年4月10日に日本記念日協会により正式認定されました。

この記念日が目指すのは、すべてのメディアに字幕があることが“当たり前”になる未来です。それはつまり、「情報から取り残されない社会」を実現するための希望の一歩でもあります。

なぜ10月9日?字幕普及の日が生まれた由来とは

字幕普及の日は、日付にちなんだユニークな語呂合わせ「じ(1)ま(0)く(9)」を活かして、10月9日とされました。
このように覚えやすい日付にすることで、広く国民に意識してもらいやすくなる工夫が施されています。

しかし、この記念日の背景にはもっと深い思いがあります。

岡山市難聴者協会は、岡山県内で難聴者や聴覚障がい者の暮らしをサポートする活動を続けており、その一環として字幕付きCMの普及に取り組んできました。

なぜなら、日本には約2000万人もの聴覚に課題を抱える人がいると言われており、これは全人口の約15%にもなります。
この人たちは、普段のテレビ番組はもちろん、CMや災害情報、教育番組など多くの場面で“情報の壁”に直面しているのです。

そんな中で、「字幕をもっと当たり前の存在にしたい」という願いから、「字幕普及の日」が誕生しました。

字幕付きCMが開いた新しい扉|字幕普及の日に知っておきたい豆知識

テレビCMというと、短い時間で商品やサービスの魅力を一気に伝える手法として知られています。
ところが、そこに“音声”しかなければ、どうでしょうか?

視覚的な演出だけでは、何を伝えたいのか理解できないことが多いのです。

2022年10月、ついにすべての放送枠で「字幕付きCMの受け入れ」がスタートしました。
これは、聴覚障がい者の方たちから寄せられた「CMの意味が分からない」「商品名しか見えない」といった声をもとに、民放や広告業界が動いた結果です。

字幕付きCMは、音声の情報をすべて文字として画面に表示するもので、
これによって、音が聞こえづらくても「内容が理解できる」環境が整っていきました。

実はこの字幕付きCM、一般視聴者にも好評です。

・通勤電車で音を出せないときでも内容がわかる
・子どもが漢字を学ぶきっかけになる
・高齢者にとっても情報を取りこぼさずにすむ

つまり、字幕は「聴覚に障がいがある人」だけのためではなく、あらゆる人にとって便利で優しい機能なのです。

岡山市難聴者協会の挑戦|字幕普及の日を支える立役者

「字幕普及の日」は、決して偶然に生まれた記念日ではありません。
その背景には、岡山市難聴者協会の地道で粘り強い活動があります。

同協会は、難聴当事者やその家族の声を受け取り、社会との橋渡し役として活動してきました。

なかでも注目されるのが、字幕付きCMの普及活動です。

「音がない世界でも、商品の魅力をちゃんと伝えたい」
「家族で同じ番組を楽しみたい」
そんな声をきっかけに、字幕の必要性を行政や広告主に訴えてきました。

岡山市難聴者協会は、地元岡山市を中心に、民放各社や行政、企業と連携しながら、字幕があることの意味を一つひとつ伝えていく活動を続けています。

まさに、「声にならない声」を社会に届け続けている存在です。

字幕普及の日に関するよくある質問

Q1:字幕普及の日って、どんな人のための日なの?
A:聴覚に障がいがある人、難聴者、高齢者など「音声情報が届きにくいすべての人」のための日です。

Q2:どうしてCMに字幕が必要なの?
A:音だけでは情報が伝わらないため、字幕によって「内容理解」や「商品認知」が可能になります。

Q3:企業や自治体はどう関わっているの?
A:広告会社や放送局、地方自治体が字幕付きCMや字幕放送の推進を進めています。岡山市もその一つです。

字幕普及の日(10月9日)は、社会のやさしさを可視化する日

「字幕があるだけで、こんなにも暮らしやすくなる」

その気づきが、きっと誰かの人生を変えます。

10月9日の「字幕普及の日」は、
音が聞こえづらい人々が情報を“知る”ことをあきらめなくていい社会への第一歩です。

私たちが当たり前に見ている文字情報。
でもそれは、当たり前に存在していたわけではありません。
誰かの想いと努力があったからこそ、そこにあるのです。

字幕普及の日をきっかけに、
字幕のある世界の豊かさと、情報のバリアフリーの大切さを見つめ直してみませんか?

字幕普及の日の意味や由来、岡山市難聴者協会の取り組み、字幕付きCMの意義について解説

この記事が気に入ったら
フォローしてね!

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
Index